ホーム/アイドゥン

アイドゥン

アイドゥンの歴史的な深さと独特の文化遺産を探索し、時空を超えた旅へとあなたを誘います。

U
UMAY · Umay モバイルマップApp Store & Google Play で無料探索

地元のごちそう

8

登録郷土料理、伝統の秘伝レシピと名店ガイド

チネ・キョフテ

郷土料理

アイドゥン県のチネ地区発祥の、スパイスを抑えた非常にジューシーな味わいが特徴の地理的表示登録キョフテ。地元の牛肉を使用し、焼きトマトや焼きトウガラシを添えて熱々で提供されます。

登録郷土遺産レシピと詳細 →

イチジクのプディング(インジル・ウユトマス)

スイーツ
イチジクのプディング(インジル・ウユトマス)

アイドゥン県の世界的に有名な干しイチジクと牛乳で作る、伝統的なエーゲ海地方の軽いデザート。澱粉や砂糖を加えず、イチジク自体の甘みだけで自然に発���・凝固させます。

登録郷土遺産レシピと詳細 →

アイドゥン・ケシュケク

郷土料理

結婚式や特別な祝祭に欠かせない、小麦と肉を数時間叩き続けて一体化させ、溶かしバターをかけていただく、地理的表示登録された伝統的な祝祭料理。

登録郷土遺産レシピと詳細 →

イェニパザル・ピデ(極上クリスピー舟形ピデ)

郷土料理

イェニパザルが誇る登録銘菓。極薄のサクサク生地を小舟状に整え、手包丁で叩いた挽肉をのせて石窯で焼き上げます。

登録郷土遺産レシピと詳細 →

アイドゥン・パシャ・ブレイ(肉汁とヨーグルトの祝祭パイ)

郷土料理

揚げた手打ちパイ生地を熱々の濃厚肉スープで柔らかく戻し、挽肉と水切りヨーグルトを重ね合わせたアイドゥンの豪華な祝祭料理です。

登録郷土遺産レシピと詳細 →

アイドゥン・かぼちゃのシロップ煮タヒニ添え

スイーツ

外側はサクッと香ばしく中はとろけるように甘いかぼちゃのシロップ煮に、濃厚な胡麻だれ(タヒニ)と砕いたクルミをたっぷりかけた絶品菓子です。

登録郷土遺産レシピと詳細 →

仔羊肉とキバナアザミのレモン煮込み

郷土料理

エーゲ海の自生野草キバナアザミの根と仔羊肉を、上質なオリーブオイルとレモンの卵黄ソースで優しく煮込んだアールトヴィンの薬膳料理です。

登録郷土遺産レシピと詳細 →

アイドゥン・クラック・チョルバ(極小マントゥの温スープ)

スープ

耳の形に小さく折りたたんだ肉入り手打ちマントゥとひよこ豆を肉出汁で煮込み、ヨーグルトで仕上げたアイドゥンの祝宴スープです。

登録郷土遺産レシピと詳細 →
ドラッグして移動してね
UMAY AI
こんにちは!どこから始めたいですか — イスタンブール、それともカッパドキア?